Hummingbird - Metro Boomin, James Blake 가사, 발음 알아보기 [스파이더맨 어크로스 더 유니버스OST] / OST#1

Hummingbird - Metro Boomin, James Blake 가사, 발음 알아보기

스파이더맨 어크로스 더 유니버스OST

 

안녕하세요! 오늘 포스팅할 곡은 최근 화제를 모으고 있는 영화죠?

 

스파이더맨 어크로스 더 유니버스! 중.

주인공 마일스가 자신의 방 안에서 그웬을 꿈꾸며 듣는 노래

Hummingbird - Metro Boomin, James Blake입니다!

 

허밍 벌D~ 로 시작하는 인트로 그리고 멜로디에 깔리는 우~ 우~? ㅋㅋ 소리가 참 편안하고 흥겨운 노래인데요 ㅎㅎ

함께 들어보시면서 포스팅 즐겨보시겠습니다~!

 

 

 

 

 

 

 

---

 

가사

 

Metro

​

Ayy, lil' Metro on that beat

​

[Refrain: 제임스 블레이크]

Hummingbird, summer song

허밍버드, 그리고 여름 노래

​

Has it brought my life back?

그게 내 삶을 되돌렸을까?

​

Hangin' in the balance

균형을 유지하는 중이야

​

Have you brought the light back?

넌 빛을 다시 가져왔니?

​

Pen pal on a night shift

친구는 야간 근무를 하네

​

She's who I get away with

그녀는 내가 떠날 수 있는 사람이야

​

Realising she might

Be all I need in this life

하지만 내 삶에서 필요한 건

그녀뿐일 수도 있다는 걸 깨달았어

​

[Verse 1: 제임스 블레이크]

When I saw a cold snap

내가 그 추위를 봤을 때

​

I wasn't with the season

나는 그 추위에 있지 않았어

​

Attack was on the airport

공항은 발이 묶였고

​

And outside, there was a season

밖은 그 추위로 가득했지

​

In here, paper walls are

여기, 종이로 이루어진 벽들은

​

Pushin' back on you like

널 밀어 넣고 있어

​

Eventually you push through

마치 네가 미는 것처럼 말이지

​

The moment that you realise

네가 깨닫는 그 순간

​

[Chorus: 제임스 블레이크]

And hummingbird

허밍버드,

​

I know that's our time (That's our time)

그때가 우리의 시간이라는 걸 알아

​

But stay on

그러니 계속해 줘

​

Stay on, stay on with me

계속해 줘, 나와 함께 계속해 줘

​

And hummingbird

허밍버드,

​

I can never unsee

나는 절대 잊을 수 없어

​

What you've shown me

네가 나에게 보여준 것들 말이야

​

Stay on, stay on with me

계속해 줘, 나와 함께 계속해 줘

​

[Refrain: 제임스 블레이크]

Hummingbird, summer song

허밍버드, 그리고 여름 노래

​

Has it brought my life back?

그게 내 삶을 되돌렸을까?

​

Hangin' in the balance

균형을 유지하는 중이야

​

Have you brought the light back?

넌 빛을 다시 가져왔니?

​

Pen pal on a night shift

친구는 야간 근무를 하네

​

She's who I get away with

그녀는 내가 떠날 수 있는 사람이야

​

Realising she might

Be all I need in this life

하지만 내 삶에서 필요한 건

그녀뿐일 수도 있다는 걸 깨달았어

​

[Verse 2: 제임스 블레이크]

The moment when you realise

네가 깨닫는 그 순간

​

There's someone there that needs you

널 필요로 하는 누군가가 있지

​

Lap band on the feelings

감정들의 조절 밴드

​

I tax them for no reason

나는 그들에게 세금을 부과해, 이유 없이

​

I added love 'cause love is unconditional

난 사랑을 더해, 사랑은 절대적이니까

​

I count on love, I count on love

난 사랑을 믿어, 사랑을 믿어

​

'Cause love is unconditional within reason

왜냐하면 사랑은 이성 속에서 절대적이거든

​

[Chorus: 제임스 블레이크]

And hummingbird (Hummingbird)

허밍버드,

​

I know that's our time (I know that's our time)

그때가 우리의 시간이라는 걸 알아

​

But stay on (Stay on)

그러니 계속해 줘

​

Stay on, stay on with me

계속해 줘, 나와 함께 계속해 줘

​

And hummingbird (Hummingbird)

허밍버드,

​

I can never unsee (Never)

나는 절대 잊을 수 없어

​

What you've shown me

네가 나에게 보여준 것들 말이야

​

Stay on, stay on with me

계속해 줘, 나와 함께 계속해 줘

​

[Bridge: 제임스 블레이크]

Would I sign up again?

내가 다시 시작해야 할까?

​

Would I sign up again?

내가 다시 시작해야 할까?

​

And the night was so strong

밤은 너무나도 강력해

​

Forget the time like life is long

시간은 잊어버려, 인생은 기니까

​

Wings beating a thousand strong

아주 강력한 날개들을 휘둘러

​

Would I sign up again?

내가 다시 시작해야 할까?

​

Would I sign up again?

내가 다시 시작해야 할까?

​

And the night was so strong

밤은 너무나도 강력해

​

Forget the time like life is long

시간은 잊어버려, 인생은 기니까

​

Unconditional within reason

이성 속에서 절대적으로

​

[Chorus: 제임스 블레이크]

And hummingbird (Hummingbird)

허밍버드,

​

I know that's our time (I know that's our time)

그때가 우리의 시간이라는 걸 알아

​

But stay on (Stay on)

그러니 계속해 줘

​

Stay on, stay on with me (Stay on, stay on)

계속해 줘, 나와 함께 계속해 줘

​

And hummingbird (Hummingbird)

허밍버드,

​

I can never unsee (I can never)

나는 절대 잊을 수가 없어

​

What you've shown me (You)

네가 나에게 보여준 것들 말이야

​

Stay on, stay on

계속해 줘, 계속

 

 

 

 

 

---

영화의 대한 잡담~

 

안녕하세요 바바방주입니다 ㅎ-ㅎ

정확히 어제! 6월 26일이네요 부산으로 내려가 있던 찰나였다가 사촌동생의 생일이라 가족들 몇몇이서 

영화 스파이더맨 어크로스 더 유니버스를 보러갔는데요.

 

우와,,, 평소 스파이더맨 영화는 잘 챙겨보지 않았던 저이지만 이번 영화는 정말 대박이었네요ㅋㅋㅋ

주인공 마일스와 그웬의 대한 빌드업 때문에 초반 부분은 조금 루즈하게 느껴질 수 있지만,

영상 전체의 미장센과 수많은 사람들의 땀과 노력이 갈려나간 듯한 연출의 퀄리티와

그리고 빌런의 엄청난 포스, 역대 모든 스파이더맨의 등장으로 생기는 갈등까지....

 

 

 

여태까지 본 스파이더맨 영화 중에선 정말 최고였다고 생각합니다 b

 

그리고 OST도 대박이었는데

 

오늘 포스팅 해드리는 노래 Hummingbird - Metro Boomin, James Blake가 계속 귀에 맴돌아서

아 집돌아가면 이거 무조건 포스팅해야겠다! 라는 생각이 들더라고요 ㅎㅎ

지금 포스팅하면서도 Hummingbird - Metro Boomin, James Blake를 계속 듣고있는데 너무 좋은 노래 같습니다 :)

 

그러니 영화 꼭 보시고 Hummingbird - Metro Boomin, James Blake도 꼭 들어보세요!!

 

 

 

 

 

그럼 오늘 포스팅은 여기까지!

아래에 제가 즐겨듣는 여러 커버버전을 올리며, 다음에 또 유익한 포스팅 으로 찾아뵙겠습니다!

블로그 구독, 추천, 하트 셋 중 하나라도 해주시면 저에게 아주 큰 힘이 되니 꼭꼭 부탁드려요 :)

감사합니다!

 

 

 

 

 

 

더 많은 영화 및 드라마 OST를 알고 싶다면? 👉OST더 보기👈

더욱 다양한 노래를 듣고 싶다면? 👉바바방주의 음악추천 ᓚᘏᗢ👈